Kegiom lifting Kegiom lifting Kegiom lifting Kegiom lifting
Kegiom lifting Kegiom lifting

Home Page  1 | 2
Kegiom lifting
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARRO: HINOWA TRACK HP 2500 24 HP avv.;
Motore diesel: Yammar 3TNE74 - 24 HP;
Cilindri raffreddati ad acqua: N. 3;
Capacità serbatoio carburante: 23 lit.;
Trasmissione idrostatica a 2 velocità;
Pompa a pistoni a cilindrata variabile con doppia portata;
Pompa ausiliaria ad ingranaggi;
Riduttori epicicloidali sulle ruote di traino;
Pressione: 230 bar.;
Cingoli intercambiabili in gomma;
Angolo di rampa: 30°;
Velocità di traslazione: km/h 2,6 - 4,7.
TELAIO: Struttura monolitica a raggiera con materiale ad alta resistenza;
Perni verticali per il collegamento stabilizzatori: N. 4
Fissaggio cuscinetto di base e gruppo di rotazione.
STABILIZZATORI: Stabilizzatori estendibili idraulicamente con valvole di protezione: N.4;
Gruppi di elettrovalvole: N. 2;
Valvole di max. pressione: 180 bar.;
N. 4 manipolatori elettrici a 4 movimenti con dispositivo di sicurezza.
GRU: Torretta a sezione chiusa con massima rigidità torsionale;
Braccio telescopico a sezione esagonale;
Rotazione con motore e riduttore;
Cuscinetto di base a rulli;
Corsa di telescopici extralunga per uno sbraccio massimo idraulico di m. 11,47 con cilindri indipendenti;
Boccole in materiale autolubrificante;
Perni in acciaio speciale;
Indicatori dello stato di carico di serie;
Valvola flangiata sui cilindri per > sicurezza;
Limitatore di momento per prevenire sovraccarichi accidentali.
   
TECHNICAL FEATURES
TRUCK: HINOWA TRACK HP 2500 24 HP avv.;
Diesel motor: Yammar 3TNE74 - 24 HP;
Cylinder cooled to water: N. 3;
Fuel tank capacity: 23 lit.;
Transmission hydrostatics to 2 speeds;
Pomp to pistons to varying capacity with double course;
Auxiliary pomp to gears;
Riduction gears epicycle on the wheels of drawing;
Pressure: 230 bar.;
Interchangeable tracks in rubber;
Angle of ramp: 30°;
Speed of translation: km/h 2,6 - 4,7.
FRAME: Monolithic structure to stellar with material to tall resistance;
Vertical pins for the connection outriggers: N. 4;
Fixing of roller bearing base and group of rotation.
OUTRIGGERS: Outriggers with hydraulic extension with valve of protection: N. 4;
Groups of electric valves: N. 2;
Valves of max. pressure: 180 bar.;
Electric manipulating n. 4 to 4 movements with safety device.
CRANE: Close section swivel post with maximum torsional rigidity;
Telescopic boom with hexagonal section > resistance;
Rotation with engine and reduction gear;
Base roller bearing;
Telescopic cylinders with very long stroke for a maximum hydraulic
range of m. 11,47 with indipendent cylinders;
Baushes made in selflubricanting
material;
Pins in special steel;
Load condition indicator;
Flanged valve on the cylinders for > safety;
Overload protection to prevent overloading.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CHARIOT: HINOWA TRACK HP
2500 24 HP avv.;
Moteur diesel: Yammar 3TNE74 - 24 HP;
Cyl. enrhumé à l’eau: N. 3;
Capacité réservoir carburant: 23 lit.;
Transmission hydrostatique aux 2 vitesses;
Pompe aux pistons à la cylindrée variable avec plat double;
Pompe ausiliarie aux engrenages;
Réducteurs epicicloidales sur les roues de traction;
Pression: 230 bar.;
Chenilles interchangeables en gomme;
Angle de rampe: 30°;
Vitesse de translation: km/h 2,6 - 4,7.
CHASSIS: Structure monolithique au stellaire avec à la haute résistance;
Pivots verticaux pour la liaison stabilisateurs:
N. 4;
Fixation couronne à rouleaux et groupe de rotation.
STABILISATEURS:
Stabilisateurs avec elagissement
hydraulique avec des soupapes de protection: N. 4;
Groupes soupapes électriques: N. 2;
Soupapes de max pression: 180 bar.;
N. 4 manipulateurs électriques aux 4 mouvements avec dispositif de sûreté.
GRUE: Tourelle à section fermée avec rigidité torsionnelle très haute;
Bras télescopique avec section hexagonale;
Rotation par motoreducteur;
Couronne à rouleaux;
Course très longue des cylindres télescopiques pour une détente du bras hydraulique de max. métres
11,47 avec verins indépendants;
Bagues en matériel auto-lubrifiant;
Pivots en acier spècial;
Indicateurs de l’état de charge de série;
Soupape de sûreté flasquées sur les verins pour obtenir plus sécurité;
Limiteur de capacité pour prévenir surcharges accidentelles.
   
TECHNISCHE DATEN
WAGEN: HINOWA TRACK HP
2500 24 HP avv.;
Motor diesel: Yammar 3TNE74 - 24 HP;
Walzt zu Wasser abgekühlt: N. 3;
Fähigkeit behälter Treibstoff: 23 lit.;
Ü bertragung Hydrostatik mit 2 Schnelligkeiten;
Pumpe zu Kolben zu veränderlicher
Klasse damit umschiffer Tradweite;
Hilfs Pumpe zu Getrieben;
Untersetzungsgetriebe epicicloiadali auf die Räder von Schleppen;
Druck: 230 bar.;
Austauschbare Raupenketten aus Gummi;
Winkel von Rampe: 30°;
Schnelligkeit von Überführung:
km/h 2,6 - 4,7.
RAHMEN: Monolithische Struktur zu Strahlenkranz mit materiellem zu
hohem Widerstand;
Senkrechte Stützen für die
Verbindung Stabilisatoren: N. 4;
Befestigung Lager von Basis und Gruppe von Umdrehung.
STUTZEN:
Hydraulisch ausfahrbare Stützen
mit Ventilen von Schutz: N. 4;
Gruppen von Ventile elektrische: N. 2;
Druck: 180 bar.;
N. 4 elektrische Manipulatoren zu 4
Bewegungen mit Sicherheits
Vorrichtung.
KRAN: Doppelsäule: erhöhte Torsionssteifigkeit
beim Schwenken;
Hochfeste Hexagonal-Auslegerprofile;
Feinfühlinges Schwenken durch rollengelagerten Drehkranz und
Untersetzungsgetriebe;
Niedriger Reibungswiderstand des rollengelagerten;
Hydraulische Reichweite bis 11,47 m. (model 8700E4);
Gleitlagerbùchsen mit hohen
Notlaufeigenschaften;
Bolzen aus hochfestem Stahl;
Systemdruckanzeige der Hydraulik (kontrolle der Lastabschaltung);
Erhöhte Sicherhit durch direct and en Zylinder;
Auf Wunsch: Lastabschaltung (in der EU serienmäBig).
CARACTERISTICAS TECNICAS
CARRO: HINOWA TRACK HP 2500 24 HP avv.;
Motor diesel: Yammar 3TNE74 -24 HP;
Cilindra constipado a agua: N. 3;
Capacidad tanque carburante: 23 lit.;
Transmisiòn hidrostàtica a 2 velocidades;
Bomba a pistones de cilindrada variable con doble alcance;
Bomba asistenta a engranajes;
Reductor epicicloidali sobre las ruedas del remorque;
Presiòn: 230 bar.;
Cíngulos intercambiables de goma;
Rincòn de tramo: 30°;
Velocidad de traslado: km/h 2,6 - 4,7.
TELAR: Estructura monolitica estelar con
material a alta resistencia;
Pernos verticales para el enlace de estabilizadores: N. 4;
Fijado cojin de base y grupo de rotaciòn.
ESTABILIZADORES:
Estabilisadores extensibles
hidràulicamente
con vàlvulas de protecciòn:
N. 4;
Grupos de vàlvulas elèctricas: N. 2;
Vàlvulas de max. presiòn: 180 bar.;
N. 4 manipuladores elèctricos a 4 movimientos con aparato de seguridad.
GRÚA: Torreta de secciòn cerrada para una màxima rigidez torsional;
Brazo telescòpico a secciòn hexagonal;
Rotaciòn con motor y reductor;
Rodamiento de base en rodillos;
Carrera extralunga de los telescopicos para una apertura màxima
hidraulica de 11,47 mts. con cilindros independientes;
Los cacquillos estan fabricados con material autolubrificante;
Pernos en acero especial;
Indicatores de la situaciòn de carga (de serie);
Vàlvula antirretorno para mayor seguridad;
Limitador de momento para prevenir sobrecargas accidentales.

 1 | 2

© 2002-2004 Kegiom Lifting s.n.c.
Tel. & fax (+39) 0143 82 20 31 - 81 217 - Via Torino 16 - 15076 Ovada (AL) - Italy

mail: info@kegiom.com
PIVA 01956070062 - CCIAA 213887